My Mum used to make fantastic stews/casseroles and never seared the meat. I seared the meat but mine weren`t so good. I don`t think it makes much difference.
I always do it karatant. Probably mostly from habit but I think I remember hearing that frying beef pieces before using in a stew/casserole seals in flavour.