Question Author
Thank you for your answers.
When I see the solicitor next week, I’ll see what she says when I tell her I’m not happy, and see what alternatives she can come up with.
There may have to be a certain amount of floweriness to the language, but I just want to be able to read it and know exactly what it says without needing an interpreter!
I’ve signed a few legal documents recently, having just bought a house, and whilst I didn’t expect them to be tailored to me, and was happy to have the wording explained before I signed, I just think that as a Will is so personal, and so unique to the person it’s being drawn up for, then there should be a little leeway with the wording.