passport

[laurao]

I was married in senegal africa they speak french there my marriage certificate is in french does this need to be translated to english to have my passport name changed

[Euroanchor]

You will need to show copies of your marriage licence to many agencies, DVLA, banks, passport office etc, so the answer is yes, you will need a translated document, it isn't overly expensive and you should find an official or certified translation service online, try Google.