jno - // You're asking people to take time to understand a dying language, andy. //
Dying??? Hardly!!
https://www.scmp.com/magazines/post-magazine/article/1931758/every-day-shakespeare-phrases-coined-bard-still-use-today
Language doesn't die, it evolves and changes, it always has and it always will, and as I pointed out, millions of people around the world consider the effort of understanding Shakespeare worth it to see his plays performed.
// Midsummer Night's Dream and Romeo and Juliet, the most popular, will last longer than the rest, but if you want to perform Cymbeline, best do it to a captive audience in prison. //
No artist of genius has works that are universally applauded at the same level, that is not how art works. Any great artist has works that endure and are popular, and works that are less popular, and even works that simply fade away from the audience consciousness due to lack of interest, so that's not really an argument to say that Shakespeare is no longer valid or popular because his less popular works have not stood the test of time.
Steve Harley's 'Make Me Smile' is the most played song on Radio Two, but the fact that I can't same a single track off any of his albums from album three onwards doesn't indicate that he is slipping into obscurity!