"I wanna be with you"...sung by late 80's/early 90's rock band something like Faster Pussycat...remember hearing it on WPLJ out of Philly a LONG time ago...HELP! Tried iTunes...no help there...
The only I Wanna Be With You I can find from around then is by Pretty Boy Floyd, though I don't know if it's anything like the one you're looking for.
Lyrics here.