The Scot half of my family have a cupboard by their chimy called a press, though its just a normal cupboard. No one seems to know why it's called this, although there had been some preculation.....any...
Spanish speakers (when they're, erm, writing) use an upside-down question mark at the beginning of a sentence (in addition to the one at the end) to really ram home the fact that the sentence is...