It does not appear to be particularly northern. Click
http://phrases.shu.ac.uk/bulletin_board/17/message
s/675.html
and the link will take you to a web-page all about your and similar phrases. Scroll down to the second-last paragraph, which opens: "Then in the 1870s". In the middle of that para, you'll see that your particular phrase was in common use throughout Britain almost a century ago. (Purely as a guess, I imagine it might have to do with the card-game, pontoon, and refer to a bold request to twist!)