my dictionary shows offspin as a noun, a type of cricket ball that deviates from the offside.the bowler is known as an offspinner. I have never heard of an offspunner.
There does not appear to be a verb to offspin so you can't have a past participle.