My point is simply this....
Regardless of the gender he chooses to identify with, it is abundantly clear from the photograph that he has the physical attributes of a man, and therefore competing against women in a sport that has a reliance on strength gives him an unfair advantage.
It is unsporting.