ChatterBank2 mins ago
Origin of phrase
1 Answers
I know the meaning, but from where does the phrase "all my eye and Betty Martin" originate?
Answers
Best Answer
No best answer has yet been selected by hedgebeater. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.According to Brewer's Dictionary of Phrase and Fable it is a phrase of uncertain origin. It goes on
"A popular explanation is that it was a British soldiers' or sailors' rendering of "O mihi beate Martine", an invocation to St. Martin heard abroad.
All my eye is the older saying:
"That's all my eye, the King only can pardon, as the law says." ( Oliver Goldsmith - "The Good Natur'd Man" - 1767 )
"A popular explanation is that it was a British soldiers' or sailors' rendering of "O mihi beate Martine", an invocation to St. Martin heard abroad.
All my eye is the older saying:
"That's all my eye, the King only can pardon, as the law says." ( Oliver Goldsmith - "The Good Natur'd Man" - 1767 )