how old is the car? if it's pre '97 then it's the filter inside the headlamp that turns yellow over time. see www.fordmondeo.org for more info and a how-to guide.
go to forums, scroll to the bottom and enter headlamps into the search box. i'll admit the site is not well laid out but the info is in there somewhere..