If the will is simple and straightforward you should be able to deal with it yourselves, probate is not required under £5K, but if the will includes some insurance policies, stocks and shares or property and land, probate will probably be required and some organisations may demand grant of probate which has the effect of making the will a legal document.
There are costs involved if probate is required if you intend to use a solicitor, obtain prices from several.