naomi - "Andy, //tell that to the people of Belfast//
The people of Belfast still live there, and therefore the problems of Belfast still affect them - whereas since these people no longer live in their own version of 'Belfast' they are no longer affected by what goes on there. Nevertheless, they continue as though they are - and I think that is the point that NJ is making."
I appreciate that point, but my counter-point is that simply relocating to another country does not mean that anyone would, or indeed should, abandon and eliminate all apsects of their culture and faith which helps to frame who they are.
The notion that people will forget centuries old hostilities simply by virtue of relocation is niiave, and does sit well with AOG's OP.
But such attitudes are deeply engrained into children from their parents, and perpetuate the same way - which is why they survive and thrive across centuries. A simple geographical re-arrangement is not going to alter that.