Simply serve the Yuk Sung as a starter and choose whatever you like (or, more importantly, whatever your guests might like) to follow it. One of the most pleasant evenings I've ever had was when a friend invited me to the the only guest when he and his wife had a meal to celebrate their first wedding anniversary. Sumiko was from Japan and she prepared the starter, which was a chilled fish soup. Neil was British (but with a love of French cuisine), so he cooked Boeuf Bourguignon for the main course. The fact that the two dishes weren't naturally 'matched' was totally irrelevant. The food was good and the company was good, and that's all that mattered. So just serve whatever you think everyone will like!
However if you're still looking for a suggestion, then how about fish? Trout isn't expensive (£3 each or 2 for a fiver at Asda at the moment) and is incredibly easy to cook. (Wrap it in foil and bake it, for example). Serve simply with new potatoes, perhaps with a lemon and parley sauce (although simply providing each diner with a big wedge of fresh lemon is all you really need).