My advice is dont leave your house. You are immediately disadvantaged in all future settlement.
Speak to Citizens advice before you do anything at all.
No you wouldn't - any capital you have is taken into account, and capital includes property you own. You can get an Order for Division and Sale if your spouse refuses to sell.
This is very rarely refused and means the house will be sold and the equity split.