I am stuck on the second phrase - everything else is in place but I cannot make the final move. Has this phrase got 14 letters or is there an overlap? A hint would be very helpful as I am reading and rereading the thread .
If you've got the 'redistribution' right, the second phrase should be obvious. It does have 14 letters and it's all on one line. Confirmation of its relevance can be found in the proper names appendix to Chambers 2003 - I don't know about 2008 as I haven't invested in it yet!